case Mainland China English summary

Investor Service Center Derivative Action for Short-Swing Profit Disgorgement

年度评选投资者保护典型案例:中证投服中心首单针对短线交易归入权的股东代位诉讼案

A 2026 typical case using a shareholder derivative action to force disgorgement of a controlling shareholder's short-swing trading profits to the listed company.

Brief English Introduction

The case treats short-swing profit disgorgement as a listed-company asset that can be pursued through a shareholder derivative action when the company does not act.

Use It For

Use this case for Securities Law disgorgement, derivative standing, controller duties, and investor-protection institutions as governance monitors.

Teaching Notes

It is one of the cleanest links between securities trading rules and company-law derivative enforcement.