Unit 6

Shareholder Rights and Minority Protection

Study shareholder status, economic rights, governance participation, inspection, resolution challenges, oppression, buyout, derivative litigation, double derivative litigation, and dissolution as minority remedies.

Before seminar

Prepare Unit 6: Shareholder Rights and Minority Protection

Work through these public materials before class. The sequence keeps source reading before problem analysis and does not include model answers.

115 linked materials
Core law
39
Cases
36
Readings
39
Exercise
1
  1. Core law

    Read core legislation and rules

    Start with the statutory, regulatory, and judicial materials that frame this unit.

  2. Cases

    Review linked cases

    Identify the facts, holding, and remedial move before turning to commentary.

  3. Readings

    Compare readings

    Use scholarship, practice notes, and comparative materials to test the Chinese-law position.

  4. Exercise

    Attempt the public exercise

    Apply the sources to a problem before looking at seminar discussion prompts.

Reflection prompts

  • Which rule or case controls the hardest issue in Unit 6?
  • Where would a Hong Kong, Delaware, UK, Singapore, or transnational comparator change the analysis?
  • What extra facts would you need before advising a director, shareholder, creditor, or regulator?

Introduction

This unit studies the full life of shareholder rights: how a person is recognized as a shareholder, what rights attach to that status, how those rights are exercised inside corporate governance, and what remedies become available when control is abused.

The first organizing distinction is between self-interested economic rights and common-interest governance rights. Economic rights include profit distribution, residual distribution, transfer, pre-emption, new-capital subscription, and exit through repurchase. Governance rights include voting, proposal, meeting-convocation, questioning, inspection, election and removal of directors and supervisors, resolution challenges, derivative litigation, double derivative litigation, and dissolution. The distinction is helpful, but not absolute. Inspection rights, for example, look procedural, yet they often unlock dividend claims, derivative suits, oppression claims, and controller-liability claims.

The revised Company Law strengthens minority protection in several visible ways. It expressly adds accounting vouchers to inspection rights, extends inspection into wholly owned subsidiaries, lowers the listed-company temporary proposal threshold, gives limited liability company shareholders an oppression-based buyout remedy under Article 89(3), and creates double derivative litigation for wholly owned subsidiaries under Article 189. At the same time, the revised law gives boards greater practical importance in company governance. That makes shareholder monitoring and litigation tools more important, not less.

The unit should therefore be taught as a sequence: identify shareholder status, classify the right, test the exercise conditions, identify the wrong, choose the claimant, and select the remedy. A shareholder who has suffered personal harm may sue directly. A shareholder who complains about harm to the company normally needs a derivative route. A shareholder trapped in a close company by controller oppression may need buyout or dissolution. These choices matter because the wrong claimant, wrong remedy, or wrong procedural route can defeat an otherwise sympathetic case.

  • Shareholder status: articles, capital contribution, shareholder register, company registration, nominee holding, forged registration, and foreign investor status.
  • Economic rights: dividends, residual assets, transfer, pre-emption, new-capital subscription, share reduction, repurchase, and valuation.
  • Governance rights: voting, meeting convocation, temporary proposals, questioning, election and removal, information rights, and access to subsidiary materials.
  • Resolution litigation: invalidity, revocation, non-establishment, registration correction, and the effect of minor procedural defects.
  • Shareholder oppression: long-term dividend withholding, exclusion from management, information blocking, forced exit, oppressive article amendments, related-party diversion, and controller tunneling.
  • Remedy selection: direct action, derivative action, double derivative action, buyout, dissolution, damages, disgorgement, injunction-style relief, and securities-market investor-protection tools.
  • Public-company overlays: cash dividend discipline, share repurchases, share reductions, shareholder meeting rules, independent directors, public solicitation of voting rights, and disclosure.
  • Comparative law: unfair prejudice, reasonable expectations, derivative action gatekeeping, proper-plaintiff rules, multiple derivative actions, and just-and-equitable winding up.

Hypotheticals

  • A nominee shareholder and actual investor dispute who can exercise information and voting rights after registration and shareholder-register entries diverge.
  • A minority shareholder asks to inspect accounts and vouchers after suspecting related-party diversion through a wholly owned subsidiary.
  • Majority shareholders refuse dividends for several profitable years while paying insiders through service contracts.
  • A controller amends articles, shortens a contribution period, or blocks transfer to force a minority exit.
  • A minority shareholder invokes Article 89(3), but the alleged controller argues that it never actually controlled management and that ordinary damages or derivative remedies are sufficient.
  • A listed-company major shareholder seeks to reduce its holdings while dividend, disclosure, and lock-up restrictions apply.
  • A parent-company minority shareholder wants to sue for losses suffered by a wholly owned subsidiary whose managers diverted a corporate opportunity.
  • A 50 percent shareholder seeks dissolution or a buyout after all meetings fail.

Shareholder Rights Architecture

LayerMain QuestionCore Sources
StatusWho is entitled to exercise rights?Company Law arts. 4, 55-56, 86; registration and nominee cases
Economic rightsWhat financial or exit value does the shareholder hold?Company Law arts. 84-89, 157-162, 210, 227, 236
Governance rightsHow does the shareholder participate in company decisions?Company Law arts. 59, 62-66, 71, 110, 112, 114-116, 187
Information rightsWhat records can be inspected and copied?Company Law arts. 57, 110; Interpretation IV
Resolution remediesWhen can a decision be invalid, revoked, or non-existent?Company Law arts. 25-27; Interpretation IV
Abuse and oppressionWhen does majority power become legally wrongful?Company Law arts. 21-22, 89(3), 190, 231
Company enforcementWhen may a shareholder sue for the company?Company Law arts. 188-189; securities investor-protection cases
Exit and dissolutionWhen can the shareholder leave or end the company?Company Law arts. 89, 161-162, 231; dissolution cases
Public-market protectionWhat extra discipline applies to listed companies?Securities Law; CSRC governance, shareholder-meeting, dividend, repurchase, and reduction rules

Legislation

Start with Company Law Article 4. It gives the basic framework: shareholders enjoy asset returns, participation in major decisions, and selection of managers. The rest of the unit breaks those broad categories into operational rights and remedies.

For economic rights, Article 210 governs profit distribution after loss make-up and statutory reserve extraction. Limited liability company profits are distributed according to paid-in contribution unless all shareholders agree otherwise; company limited by shares profits are distributed according to shareholding unless the articles provide otherwise. Article 236(2) governs residual distribution after liquidation. Articles 84 to 86 regulate limited liability company transfer, pre-emption, forced transfer, shareholder-register changes, and company notification. Article 227 gives limited liability company shareholders a default priority right to subscribe for increased capital according to paid-in contribution, while shareholders of companies limited by shares have no statutory priority right unless the articles or shareholders’ meeting provide one.

Article 89 is central. Its first paragraph preserves the familiar limited liability company appraisal-style buyout for dissenting shareholders in three settings: five years of no distribution despite five years of profitability and distributable profits; merger, division, or transfer of major assets; and article amendment to continue the company after an agreed term or dissolution event. Article 89(3) is the new oppression remedy: where the controlling shareholder abuses shareholder rights and seriously harms the company or other shareholders, the other shareholders may request the company to acquire their equity at a reasonable price. This is not merely another disagreement remedy. It requires abuse, serious harm, and a buyout as an appropriate exit response.

For governance rights, Articles 62 to 66 regulate limited liability company meetings and voting, while Articles 114 to 116 regulate shareholder meetings, temporary proposals, and voting in companies limited by shares. Article 115 is especially important for public companies because shareholders holding one percent or more may submit temporary proposals, and the company may not raise that threshold. Article 187 requires directors, supervisors, and senior managers to attend a shareholder meeting and answer questions when the meeting requests their attendance.

Information rights sit at the center of minority protection. Article 57 gives limited liability company shareholders inspection and copying rights over articles, shareholder register, meeting records, resolutions, and financial accounting reports, and gives inspection rights over accounting books and accounting vouchers. It also allows shareholders to entrust accounting firms or law firms to assist inspection, subject to state secrets, trade secrets, privacy, and personal information constraints. Article 110 gives shareholders of companies limited by shares a similar baseline, but inspection of accounting books and vouchers is limited to shareholders who have held at least three percent of shares for at least 180 consecutive days unless the articles set a lower threshold. Both provisions extend inspection rights to wholly owned subsidiaries.

Resolution litigation is governed by Articles 25 to 27. A resolution is invalid if its content violates law or administrative regulations. A shareholder may seek revocation within 60 days if the convening procedure or voting method violates law, administrative regulations, or the articles, or if the content violates the articles, subject to the minor-defect rule. Article 27 separately recognizes non-establishment where no meeting was held, no vote occurred, quorum or voting thresholds were not reached, or other statutory defects exist.

Enforcement remedies require careful routing. Article 188 is the company-loss damages rule for directors, supervisors, and senior managers. Article 189 is the derivative-action provision and now includes double derivative litigation for wholly owned subsidiaries. Article 190 permits direct shareholder suits where directors or senior managers harm shareholder interests. Article 21 prohibits abuse of shareholder rights; Article 22 prohibits controllers, actual controllers, directors, supervisors, and senior managers from using related relationships to harm company interests. Article 231 provides judicial dissolution where management is in serious difficulty, continued existence would seriously harm shareholder interests, and no other route can solve the problem.

Judicial materials remain important. Interpretation IV is still the main operational source for resolution validity, information rights, profit distribution, and derivative litigation. Interpretation V remains important for related-party transactions and judicial mediation in deadlock settings. The Jiu Min Minutes matter for derivative-action standing, company guarantees, valuation-adjustment mechanisms, and controller abuse. The SPC Company Law draft interpretation published on 30 September 2025 is not binding, but it is a useful teaching map for likely post-2023 treatment of shareholder agreements, contribution disputes, nominee holding, equity transfer, pre-emption, governance disputes, dissolution, and listed-company special rules.

For listed companies, add the Securities Law and CSRC instruments. The revised Listed Company Governance Code, CSRC Announcement [2025] No. 18, took effect on 1 January 2026. The Guidelines for Articles of Association of Listed Companies, CSRC Announcement [2025] No. 6, took effect on 28 March 2025. The 2025 shareholder-meeting rules, the 2023 cash-dividend guideline, the 2023 share-repurchase rules, and the 2024 share-reduction measures turn many shareholder-rights questions into disclosure and market-discipline questions.

Cases

Use the cases by remedy rather than by chronology.

For shareholder status, use Guiding Case No. 96 on article-based “leave employment, leave shares” arrangements, Zhang Jianzhong v. Yang Zhaochun on nominee shareholding and shareholder recognition, Zhang Wen v. Qixia on identity and registration, and the foreign-shareholder recognition cases. These cases show that capital contribution, registration, shareholder register, articles, and actual rights exercise can point in different directions.

For information rights, use Li Shujun v. Jiangsu Jiade and the CICC Jie Xia case. Jiade is still the classic case because it rejects vague improper-purpose defenses and treats meaningful financial inspection as more than a formality. After Articles 57 and 110, the teaching question is no longer whether accounting vouchers matter, but how courts should balance inspection with trade secrets, personal information, and misuse risk.

For resolution litigation and article amendments, use Guiding Case No. 10, the Ansheng shareholder-fine case, Liu Meifang v. Kairui, Wanjia Yu v. Hongrui, and Yao Jincheng v. Hongda. Hongda is especially important because the court refused to let a capital majority shorten contribution periods where that would deprive another shareholder of an agreed timing benefit without legal basis or urgent justification. It is a vivid example of formal majority power crossing into abuse.

For transfer, exit, and contribution-linked disputes, use Guiding Case No. 67, Wang Qinjie v. Licheng, Today Seed, and the 29 December 2025 SPC debt-evasion typical case involving malicious zero-price affiliated equity transfers and contribution-deadline extension. These cases remind students that share transfers are not simply sales of property; they also move governance status, contribution duties, creditor-facing risks, and minority bargaining power.

For oppression buyout, use Article 89(3) with caution. The practitioner-reported 2025 appellate case is useful because it shows how early litigation is likely to turn on control, abuse, serious harm, causation, alternative remedies, and price. It should not be overread as a settled public judgment. The better teaching point is that Article 89(3) is a demanding final-route exit remedy, not a shortcut for every failed investment or governance disagreement.

For derivative and double derivative enforcement, use Modern Avenue, the short-swing profit disgorgement case, Zhengzhou Siwei, Foss v. Harbottle, Aronson, and Waddington. Modern Avenue links shareholder derivative litigation with controlling-shareholder fund occupation in listed-company governance. Waddington is a strong Hong Kong comparator for multiple derivative actions where wrongdoer control blocks litigation within a group. Aronson helps students understand why some systems gatekeep derivative claims through demand futility and board authority.

For dissolution and breakdown, use Guiding Case No. 8, Yung Kee, O’Neill v. Phillips, Over & Over, Sakae, and Re Chime. Guiding Case No. 8 shows dissolution as an exceptional remedy for serious management difficulty. O’Neill and the Singapore/Hong Kong cases help students separate disappointment, hard bargaining, unfair prejudice, personal shareholder harm, corporate wrongs, buyout, derivative action, and winding up.

Comparative Materials

The United Kingdom supplies the leading statutory unfair-prejudice model. Companies Act 2006 section 994 allows a member to petition where the company’s affairs are being or have been conducted in a manner unfairly prejudicial to members’ interests. The court’s remedial powers are broad, and buyout is often the practical remedy. O’Neill v. Phillips is essential because it insists that legitimate expectations must have a legal or equitable source; disappointment alone is not unfair prejudice.

The United States supplies two useful comparators. Delaware law is strongest for derivative-action gatekeeping, shareholder voting, controller transactions, and fiduciary review. Close-corporation oppression doctrine in many U.S. states also uses reasonable expectations analysis. The contrast is useful: China now has an express Article 89(3) buyout rule, while U.S. doctrine often developed through case law, dissolution statutes, and equitable expectations.

Hong Kong and Singapore are especially useful Asian common-law comparators. Hong Kong offers unfair-prejudice, just-and-equitable winding-up, and multiple derivative action materials in a bilingual, China-adjacent setting. Singapore cases are strong on the boundary between personal oppression and corporate wrongs, and on the idea that oppression may arise from a cumulative course of commercially unfair conduct.

Germany and Japan are useful contrasts because they do not frame minority protection primarily through Anglo-American oppression vocabulary. Germany’s group-company law and two-tier governance structure discipline controllers through organization-specific rules and supervisory architecture. Japan relies more on board, disclosure, and institutional monitoring tools. These comparisons help students see that shareholder protection can be built through exit rights, fiduciary duties, disclosure, corporate-group rules, or litigation standing.

The G20/OECD Principles are useful as a global policy frame. They treat shareholder rights, equitable treatment, institutional investors, disclosure, related-party transactions, and board responsibilities as a connected governance system. They are not Chinese law, but they provide a vocabulary for assessing whether a domestic remedy solves the governance problem it targets.

Readings

Use the SPC materials on Interpretation IV to understand the recurring disputes behind resolution validity, information rights, profit distribution, and derivative litigation. Use the 2025 SPC draft interpretation as a forward-looking teaching aid, not as binding law.

For shareholder status and agreements, use Zhou on registry shareholders, the business-registration shareholder-status study, Jiang on plural agreements, the shareholder-agreement practice notes, and the article-validity readings. These materials help students separate articles, shareholder agreements, resolutions, and registration records.

For information rights, use Robin Hui Huang’s comparative and empirical work, the CICC and Law.asia practice notes, and Jiade. The best classroom question is practical: what documents does the shareholder need, what purpose is asserted, what harm does the company fear, and what protective conditions could preserve both monitoring and confidentiality?

For oppression, use Li Jianwei, Liu Junhai, Peng Bing, Zhao Xudong, Zhu Ciyun, and the shareholder-exit practice notes. The central debate is whether China should move toward a broad unfair-prejudice model, a narrower abuse-of-rights model, or a remedy-specific framework built around Article 89(3), direct actions, derivative actions, and dissolution.

For derivative actions, use Liu Junhai, Howson-Clarke, Huang, Zhang, Foss, Aronson, Waddington, and the investor-protection cases. The comparative question is whether procedure should protect board authority, minority enforcement, or both.

For listed companies, combine the CSRC 2025 enforcement review, the 2025 governance code, the articles guidelines, shareholder-meeting rules, dividend rules, share-reduction rules, and share-repurchase rules. Minority protection in public companies is not only private litigation; it is also disclosure, trading discipline, regulatory enforcement, and investor-protection institution action.

Core Statutory Index

TopicCore Source
Basic shareholder rightsCompany Law art. 4
Abuse of shareholder rightsCompany Law art. 21
Related-relationship abuseCompany Law art. 22
Resolution invalidity, revocation, non-establishmentCompany Law arts. 25-27
LLC information rightsCompany Law art. 57
LLC meeting convocation and votingCompany Law arts. 62-66
LLC director and supervisor election/removalCompany Law arts. 59, 71
LLC equity transfer and pre-emptionCompany Law arts. 84-86
LLC dissenting-shareholder and oppression buyoutCompany Law art. 89
CLS information rightsCompany Law art. 110
CLS shareholder meeting, proposals, votingCompany Law arts. 112, 114-116
CLS share transfer and lock-upCompany Law arts. 157-160
CLS dissenting-shareholder repurchaseCompany Law arts. 161-162
Questioning directors and officersCompany Law art. 187
Derivative and double derivative suitsCompany Law art. 189
Direct shareholder suitsCompany Law art. 190
Profit distributionCompany Law art. 210
New-capital priority subscriptionCompany Law art. 227
Judicial dissolutionCompany Law art. 231
Residual distributionCompany Law art. 236
Listed-company governanceCSRC Announcement [2025] No. 18
Listed-company articlesCSRC Announcement [2025] No. 6
Listed-company shareholder meetingsCSRC Announcement [2025] No. 7
Listed-company cash dividendsCSRC Guideline No. 3, 2023 revision

Teaching Notes

Teach Unit 6 as “right, wrong, remedy.” Start by asking whether the claimant is truly a shareholder and whether the claimed right is personal, governance-related, company-owned, or market-facing. Then ask what conduct interfered with the right. Only then choose the remedy.

Make Article 89(3) a central class discussion. It is a major new minority exit remedy, but students should not treat it as an automatic buyout whenever a minority shareholder is unhappy. The elements are demanding: controlling shareholder, abuse of shareholder rights, serious harm to the company or other shareholders, and a reasonable-price acquisition by the company.

Use information rights early in the class. They are the gateway remedy. Without inspection, a shareholder often cannot plead profit diversion, related-party transactions, controller tunneling, or derivative claims. With inspection, the shareholder still needs to respect trade secrets, privacy, personal information, and legitimate confidentiality interests.

Double derivative litigation should be taught narrowly. Article 189 reaches wholly owned subsidiaries. That is an important group-company remedy, but it is not an open-ended right to sue for every affiliate in a corporate group.

Emphasize dates and status. The revised Company Law has been in force since 1 July 2024. The listed-company articles guidelines took effect on 28 March 2025. The listed-company governance code took effect on 1 January 2026. The SPC Company Law interpretation remains a 30 September 2025 draft and should be taught as likely judicial direction, not binding law.

Close with remedy discipline. A direct action repairs personal shareholder harm; a derivative action repairs company harm; Article 89(3) offers exit from serious oppression; dissolution ends the company when other routes fail. A good exam answer should explain why the chosen remedy fits the injury.

Unit materials

Legislation

law Mainland China English version

Company Law of the People's Republic of China (2023 Revision)

中华人民共和国公司法

The core statute for Chinese companies, covering legal personality, registration, capital, corporate organs, directors' duties, state-invested companies, bonds, accounting, restructuring, dissolution, liquidation, and liability.

Authority
National People's Congress
Citation
Revised 29 December 2023; effective 1 July 2024
Date
2024-07-01
law Mainland China Official translation

Civil Code of the People's Republic of China

中华人民共和国民法典

The general private-law framework for legal persons, civil juristic acts, agency, property, contracts, tort liability, and remedies that company-law disputes often rely on.

Authority
National People's Congress
Citation
Adopted 28 May 2020; effective 1 January 2021
Date
2021-01-01
regulation Mainland China English summary

Administrative Regulation on the Registration of Market Entities

中华人民共和国市场主体登记管理条例

A unified registration framework for companies and other market entities, covering registered items, procedures, deregistration, and market-exit administration.

Authority
State Council
Citation
State Council Decree; effective 1 March 2022
Date
2022-03-01
rule Mainland China Translation unavailable

Implementing Rules for the Regulation on the Registration Administration of Market Entities

中华人民共和国市场主体登记管理条例实施细则

Detailed SAMR rules on market-entity registration, filing materials, registration standards, changes, suspension, deregistration, archival management, supervision, and legal responsibility.

Authority
State Administration for Market Regulation
Citation
SAMR Order No. 52; effective 1 March 2022
Date
2022-03-01
rule Mainland China Translation unavailable

Measures for the Administration of Market-Entity Registration Archives

经营主体登记档案管理办法

Rules on registration archives for market entities, relevant to public records, document access, and evidentiary use of registration files.

Authority
State Administration for Market Regulation and National Archives Administration
Citation
SAMR Order No. 96; effective 20 March 2025
Date
2025-03-20
judicial interpretation Mainland China English summary

SPC Company Law Interpretation IV

最高人民法院关于适用《中华人民共和国公司法》若干问题的规定(四)

Judicial interpretation focused on company resolutions, shareholder information rights, profit distribution, pre-emption rights, and derivative litigation.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Fa Shi [2017] No. 16
Date
2017-09-01
judicial interpretation Mainland China Translation unavailable

SPC Company Law Interpretation V

最高人民法院关于适用《中华人民共和国公司法》若干问题的规定(五)

Judicial rules focused on shareholder protection, including related-party transaction liability, removal of directors, and implementation of profit distribution resolutions.

Authority
Supreme People's Court
Citation
2020 amendment
Date
2020-12-29
judicial interpretation Mainland China Translation unavailable

SPC Company Law Interpretation II

最高人民法院关于适用《中华人民共和国公司法》若干问题的规定(二)

Judicial rules on company dissolution and liquidation disputes, including deadlock dissolution, liquidation duties, loss of accounting records, and liability of liquidation obligors.

Authority
Supreme People's Court
Citation
2020 amendment
Date
2020-12-29
judicial interpretation Mainland China Translation unavailable

SPC Company Law Interpretation III

最高人民法院关于适用《中华人民共和国公司法》若干问题的规定(三)

Judicial rules on company formation, capital contributions, defective contributions, withdrawal of capital, nominee shareholding, equity transfers involving unpaid contributions, and related creditor remedies.

Authority
Supreme People's Court
Citation
2020 amendment
Date
2020-12-29
judicial interpretation Mainland China Translation unavailable

SPC Provisions on the Temporal Effect of the Company Law

最高人民法院关于适用《中华人民共和国公司法》时间效力的若干规定

Guidance on how courts apply the 2023 Company Law to disputes involving facts, legal acts, or legal relationships that straddle the law's effective date.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Fa Shi; effective 1 July 2024
Date
2024-07-01
rule Mainland China Translation unavailable

Minutes of the National Courts' Civil and Commercial Trial Work Conference

全国法院民商事审判工作会议纪要

The Ninth Civil and Commercial Trial Minutes include influential guidance on company personality denial, external guarantees, representative authority, valuation-adjustment mechanisms, nominee shareholding, contribution acceleration, and corporate-governance defects in transactions.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Fa [2019] No. 254
Date
2019-11-08
judicial interpretation Mainland China Translation unavailable

SPC Draft Interpretation on Application of the Company Law

最高人民法院关于适用《中华人民共和国公司法》若干问题的解释(征求意见稿)

Draft post-2023 Company Law judicial interpretation consolidating and updating rules on formation, shareholder contributions, company organs, control, creditor-facing contribution liability, dissolution, and liquidation.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Released for public comment on 30 September 2025
Date
2025-09-30
judicial interpretation Mainland China Translation unavailable

SPC Reply on Non-Retroactive Application of Company Law Article 88(1)

最高人民法院关于《中华人民共和国公司法》第八十八条第一款不溯及适用的批复

Clarifies that Article 88(1) of the 2023 Company Law applies only to equity transfers of unmatured subscribed capital occurring on or after 1 July 2024.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Fa Shi [2024] No. 15; effective 24 December 2024
Date
2024-12-24
judicial interpretation Mainland China Translation unavailable

SPC Provisions on Foreign-Invested Enterprise Disputes I (2020 Amendment)

最高人民法院关于审理外商投资企业纠纷案件若干问题的规定(一)(2020年修正)

SPC rules on disputes involving foreign-invested enterprises, important after the Foreign Investment Law unified the FIE regime.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Effective 1 January 2021
Date
2021-01-01
law Mainland China Official translation

Securities Law of the People's Republic of China

中华人民共和国证券法

The central securities statute for public offerings, trading, disclosure, investor protection, intermediaries, securities exchanges, supervision, and civil liability.

Authority
National People's Congress
Citation
Revised 28 December 2019; effective 1 March 2020
Date
2020-03-01
rule Mainland China Translation unavailable

Code of Corporate Governance for Listed Companies

上市公司治理准则

Updated listed-company governance code addressing shareholders, boards, directors, senior managers, controlling shareholders, actual controllers, information disclosure, internal control, sustainability reporting, and governance improvement.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC Announcement [2025] No. 18; effective 1 January 2026
Date
2026-01-01
rule Mainland China Translation unavailable

Guidelines for Articles of Association of Listed Companies

上市公司章程指引

Model and mandatory guidance for listed-company articles after the 2023 Company Law, including audit committees, shareholder meetings, directors, controllers, independent directors, and governance mechanics.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC Announcement [2025] No. 6; effective 28 March 2025
Date
2025-03-28
rule Mainland China Translation unavailable

Rules for Shareholders' Meetings of Listed Companies

上市公司股东会规则

CSRC rules on convening, proposals, voting, online participation, and disclosure for listed-company shareholders' meetings.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC Announcement [2025] No. 7; effective 28 March 2025
Date
2025-03-28
rule Mainland China Translation unavailable

Listed Company Regulatory Guideline No. 3: Cash Dividends (2023 Revision)

上市公司监管指引第3号——上市公司现金分红(2023年修订)

CSRC guideline on listed-company cash dividends, profit distribution policies, and investor-return disclosure.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC revision, effective 15 December 2023
Date
2023-12-15
rule Mainland China Translation unavailable

Rules on Share Repurchases by Listed Companies

上市公司股份回购规则

CSRC rules on listed-company share repurchases, including purposes, procedure, disclosure, and trading restrictions.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC revision, effective 15 December 2023
Date
2023-12-15
rule Mainland China Translation unavailable

Measures for the Administration of Takeovers of Listed Companies (2025 Amendment)

上市公司收购管理办法(2025年修正)

CSRC measures governing listed-company takeovers, control changes, tender offers, disclosure, exemptions, adviser duties, and investor protection.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC Order No. 227; amended 27 March 2025
Date
2025-03-27
rule Mainland China Translation unavailable

Shanghai Stock Exchange Stock Listing Rules (April 2025 Revision)

上海证券交易所股票上市规则(2025年4月修订)

SSE listing rules governing listed-company admission, continuous disclosure, governance, related-party transactions, trading risk warnings, suspension, resumption, and delisting.

Authority
Shanghai Stock Exchange
Citation
Shanghai Stock Exchange, revised 25 April 2025
Date
2025-04-25
rule Mainland China Translation unavailable

Shenzhen Stock Exchange Stock Listing Rules (2025 Revision)

深圳证券交易所股票上市规则(2025年修订)

SZSE listing rules governing admission, continuous disclosure, governance, related-party transactions, trading risk warnings, suspension, resumption, and delisting of listed companies.

Authority
Shenzhen Stock Exchange
Citation
Shenzhen Stock Exchange, revised 25 April 2025
Date
2025-04-25
rule Mainland China Translation unavailable

Beijing Stock Exchange Stock Listing Rules (2025 Revision)

北京证券交易所股票上市规则(2025年修订)

BSE listing rules for admission, continuous disclosure, governance, related-party transactions, risk warnings, delisting, and self-regulatory management of listed companies.

Authority
Beijing Stock Exchange
Citation
Beijing Stock Exchange, revised 25 April 2025
Date
2025-04-25
rule Mainland China Translation unavailable

NEEQ Quoted Company Governance Rules

全国中小企业股份转让系统挂牌公司治理规则

NEEQ governance rules for quoted companies, including articles, shareholder meetings, board and supervisory arrangements, directors and officers, related-party transactions, guarantees, and investor protection.

Authority
National Equities Exchange and Quotations
Citation
Guzhuan Announcement [2025] No. 186
Date
2025-04-25
rule Mainland China Translation unavailable

NEEQ Quoted Company Information Disclosure Rules

全国中小企业股份转让系统挂牌公司信息披露规则

NEEQ rules for quoted-company information disclosure, including periodic reports, interim reports, disclosure management, confidentiality, exemptions, and sponsor-broker supervision.

Authority
National Equities Exchange and Quotations
Citation
Guzhuan Announcement [2025] No. 186
Date
2025-04-25
rule Mainland China Translation unavailable

NEEQ Quoted Company Governance Guideline No. 3: Differential Voting Rights

全国中小企业股份转让系统挂牌公司治理指引第3号——表决权差异安排

NEEQ governance guideline for differential voting-right arrangements of applicant and quoted companies, including eligibility, articles, disclosure, protective matters, and termination.

Authority
National Equities Exchange and Quotations
Citation
Guzhuan Announcement [2025] No. 186
Date
2025-04-25
rule Mainland China Translation unavailable

Measures for the Administration of Strategic Investment in Listed Companies by Foreign Investors

外国投资者对上市公司战略投资管理办法

Joint rules for foreign investors' strategic investments in A-share listed companies through private placement, agreement transfer, tender offer, and other statutory routes.

Authority
Ministry of Commerce, China Securities Regulatory Commission, State-Owned Assets Supervision and Administration Commission, State Taxation Administration, State Administration for Market Regulation, and State Administration of Foreign Exchange
Citation
MOFCOM, CSRC, SASAC, STA, SAMR and SAFE Order No. 3 of 2024
Date
2024-11-01
rule Mainland China Translation unavailable

Measures for the Supervision and Administration of State-Owned Equity in Listed Companies

上市公司国有股权监督管理办法

Joint rules governing changes in state-owned shareholdings of listed companies, including transfers, acquisitions, subscriptions, asset restructurings, and approval or filing procedures.

Authority
State-Owned Assets Supervision and Administration Commission, Ministry of Finance, and China Securities Regulatory Commission
Citation
SASAC, MOF and CSRC Order No. 36
Date
2018-05-16
rule Mainland China Translation unavailable

Interim Measures for the Administration of State-Owned Enterprise Minority Shareholdings

国有企业参股管理暂行办法

SASAC rules for non-controlling equity investments by state-owned enterprises, covering investment direction, decision-making, shareholder-right exercise, post-investment management, exit, and accountability.

Authority
State-Owned Assets Supervision and Administration Commission
Citation
Guozi Fa Gaige Gui [2023] No. 41
Date
2023-06-23
rule Mainland China Translation unavailable

Measures for the Administration of Independent Directors of Listed Companies

上市公司独立董事管理办法

Detailed rules on independent director qualifications, independence, nomination, election, duties, special committees, special meetings, supervision, and legal responsibility.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC Order No. 220; effective 4 September 2023
Date
2023-09-04
comparative United Kingdom English original

Companies Act 2006

The UK's principal company statute, including incorporation, constitutional documents, share capital, allotment authority, distributions, company capacity, accounts, directors' duties, derivative claims, and member remedies.

Authority
UK Parliament and The National Archives
Citation
2006 c. 46
Date
2006-11-08
comparative Hong Kong Official translation

Companies Ordinance (Cap. 622)

公司条例(第622章)

Hong Kong's modern company statute, useful for comparing incorporation, solvency, directors' duties, member remedies, records, and public filing.

Authority
Companies Registry and Hong Kong e-Legislation
Citation
Hong Kong Companies Ordinance
Date
2014-03-03
comparative United States English original

Delaware General Corporation Law

The dominant U.S. corporate statute for large corporations, covering certificates of incorporation, authorized shares, par and no-par stock, class rights, bylaws, corporate powers, ultra vires, fiduciary architecture, and shareholder remedies.

Authority
State of Delaware
Citation
Delaware Code, Title 8, Chapter 1
Date
2026-05-17
comparative United States English original

Model Business Corporation Act

美国《示范商业公司法》

The leading template for U.S. state corporation statutes, useful for comparing formation, board powers, shareholder meetings, and derivative enforcement.

Authority
ABA Corporate Laws Committee
Citation
American Bar Association model act
Date
2016-01-01
comparative Singapore English original

Companies Act 1967

Singapore's principal companies legislation, covering incorporation, management, shares, accounts, registers, director duties, and winding up.

Authority
Singapore Statutes Online
Citation
2020 Revised Edition; current version online
Date
2026-05-17

Unit materials

Cases

case Mainland China Translation unavailable

Guiding Case No. 8: Lin Fangqing v. Changshu Kailai Industrial Co.

指导案例8号:林方清诉常熟市凯莱实业有限公司、戴小明公司解散纠纷案

A company dissolution dispute illustrating judicial intervention when shareholder deadlock and serious governance breakdown make continued operation difficult.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Supreme People's Court Guiding Case No. 8
Date
2012-04-10
case Mainland China Translation unavailable

Guiding Case No. 96: Song Wenjun v. Xi'an Dahua Catering Co.

指导案例96号:宋文军诉西安市大华餐饮有限公司股东资格确认纠纷案

A shareholder-status case on charter-based transfer restrictions and agreed repurchase arrangements in a restructured state-owned enterprise.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Supreme People's Court Guiding Case No. 96
Date
2018-06-20
case Mainland China Translation unavailable

Guiding Case No. 67: Tang Changlong v. Zhou Shihai

指导案例67号:汤长龙诉周士海股权转让纠纷案

Guiding case on whether installment-payment sales rules give a transferor an automatic termination right in a limited liability company equity transfer.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Supreme People's Court Guiding Case No. 67; (2015) Min Shen Zi No. 2532
Date
2016-09-19
case Mainland China Translation unavailable

Guiding Case No. 10: Li Jianjun v. Shanghai Jiadongli Environmental Technology Co.

指导案例10号:李建军诉上海佳动力环保科技有限公司公司决议撤销纠纷案

A company-resolution case emphasizing the limits of judicial review where the dispute concerns business judgment rather than procedural or charter illegality.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Supreme People's Court Guiding Case No. 10
Date
2012-09-18
case Mainland China Translation unavailable

Zhang Jianzhong v. Yang Zhaochun

张建中诉杨照春股权确认纠纷案

Gazette case confirming the validity of a nominee-shareholding agreement between the actual investor and registered shareholder, while requiring the statutory transfer-consent pathway before registration can be changed.

Authority
Supreme People's Court Gazette
Citation
Supreme People's Court Gazette, 2011, no. 5
Date
2010-01-18
case Mainland China Translation unavailable

Li Shujun, Wu Xiang, Sun Jie and Wang Guoxing v. Jiangsu Jiade Real Estate Development Co.

李淑君、吴湘、孙杰、王国兴诉江苏佳德置业发展有限公司股东知情权纠纷案

Gazette case on shareholder inspection rights, including accounting books and vouchers, and the company's burden when alleging an improper inspection purpose.

Authority
Supreme People's Court Gazette
Citation
Supreme People's Court Gazette, 2011, no. 8
Date
2010-01-06
case Mainland China Translation unavailable

Nanjing Ansheng Financial Consulting Co. v. Zhu Juan

南京安盛财务顾问有限公司诉祝鹃股东会决议罚款纠纷案

Gazette case on article-based sanctions against shareholders, holding that a shareholder fine resolution lacked effect where the articles did not clearly specify the standard and range of penalties.

Authority
Supreme People's Court Gazette
Citation
Supreme People's Court Gazette, 2012, no. 10
Date
2012-10
case Mainland China Translation unavailable

Suzhou Industrial Park Haifu Investment Co. v. Gansu Shiheng Nonferrous Resources Recycling Co., Hong Kong Diya Co. and Lu Bo

苏州工业园区海富投资有限公司与甘肃世恒有色资源再利用有限公司、香港迪亚有限公司、陆波增资纠纷案

Landmark valuation-adjustment case distinguishing investor compensation undertakings by target-company shareholders from compensation undertakings by the target company itself.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Supreme People's Court Gazette, 2014, no. 8; (2012) Min Ti Zi No. 11
Date
2012-11-07
case Mainland China Translation unavailable

Jiangsu Huagong Venture Capital Co. v. Yangzhou Forging Machine Tool Co. and Others

江苏华工创业投资有限公司与扬州锻压机床股份有限公司、潘云虎等请求公司收购股份纠纷案

Widely cited post-Haifu valuation-adjustment case recognizing the validity of a target-company share-repurchase undertaking while tying performance to statutory capital and repurchase procedures.

Authority
Jiangsu High People's Court
Citation
Jiangsu High People's Court, (2019) Su Min Zai No. 62
Date
2019-04-03
case Mainland China English summary

Wan Jiayu v. Lijiang Hongrui Hydropower: Articles Amendment and Shareholder Status

万家裕诉丽江宏瑞水电开发有限公司股东资格确认纠纷案

A shareholder-status dispute holding that amended articles take internal effect once shareholders reach the amendment agreement; business registration is a publicity condition, not an internal validity condition.

Authority
Supreme People's Court
Citation
SPC Gazette case; (2014)民提字第00054号
Date
2014
case Mainland China English summary

Shanghai Aijiu v. Jing'an Market Regulation Bureau: Late Challenge to Formation Registration

上海艾久投资管理股份有限公司与上海市静安区市场监督管理局工商登记案

Administrative registration dispute refusing to revoke company registration where a shareholder had relied on the formation materials during listing and raised a seal-authenticity objection only after later civil conflict.

Authority
Shanghai No. 3 Intermediate People's Court
Citation
(2018)沪03行终495号
Date
2018
case Mainland China English summary

Tianjin Free Trade Zone Court: Expulsion of a Non-Contributing Founder Shareholder

公司设立时“僵尸股东”除名案

A founder-shareholder expulsion dispute involving registered articles, accelerated contribution timing, capital credibility, and refusal to cooperate with registration change.

Authority
Tianjin Free Trade Zone Court, Tianjin Port Central Tribunal
Citation
People's Court Daily report, 2025
Date
2025-07
case Mainland China Third-party translation

Carson v. Niuxinda: Foreign Dormant Shareholder Status After the Foreign Investment Law

Carson与纽鑫达公司股东资格确认纠纷案

China's first post-Foreign Investment Law case supporting an overseas natural person's request to confirm shareholder status and become the registered shareholder where the business was outside the negative list.

Authority
Supreme People's Court
Citation
SPC Typical Cases on Free Trade Zones, 2022
Date
2022-02-28
case Mainland China / European Union / Netherlands English summary

CICC Case Database No. 3: Jie Co. v. Xia Co. Shareholder Information Rights

域外法查明入库案例3:杰某公司诉夏某公司股东知情权纠纷案

A reference case on a foreign shareholder's information rights in a Chinese-foreign joint venture, combining domestic company law, foreign-law ascertainment, preservation, and settlement.

Authority
China International Commercial Court
Citation
Foreign Law Ascertainment Case Database No. 2025-08-6-267-001
Date
2026-02-28
case Mainland China English summary

Zhang Wen v. Qixia Administrative Approval Bureau: Misused Identity in Company Registration

张文与江苏省南京市栖霞区行政审批局等工商登记纠纷上诉案

Administrative case on identity misuse in company formation, emphasizing targeted correction of erroneous registration items rather than wholesale denial of corporate personality.

Authority
Nanjing Intermediate People's Court
Citation
First instance: (2018)苏8602行初1327号; appeal: (2019)苏01行终719号
Date
2019
case Mainland China Translation unavailable

Dazong Group v. Shenghuo Mining: Equity Transfer and Mining Rights

大宗集团有限公司、宗锡晋与淮北圣火矿业有限公司、淮北圣火房地产开发有限责任公司、涡阳圣火房地产开发有限公司股权转让纠纷案

A Gazette equity-transfer case distinguishing the transfer of company shares from the transfer of the underlying mining right held by the company.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Supreme People's Court Gazette; (2015) Min Er Zhong Zi No. 236
Date
2015
case Mainland China Translation unavailable

Guiding Case No. 148: Gao Guang v. Sanya Tiantong International Hotel Co.

指导案例148号:高光诉三亚天通国际酒店有限公司、海南博超房地产开发有限公司等第三人撤销之诉案

A guiding case holding that a shareholder normally lacks a direct legal interest to bring a third-party revocation action against an effective judgment involving the company and another party.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Supreme People's Court Guiding Case No. 148
Date
2021-02-19
case Mainland China English summary

Yao Jincheng v. Hongda: Shareholder Resolution Changing Contribution Period

姚锦城与鸿大(上海)投资管理有限公司、章歌等公司决议纠纷案

Gazette case holding that a shareholder resolution cannot use capital majority to deprive another shareholder of the agreed benefit of a capital contribution period without legal basis or urgent justification.

Authority
Shanghai No. 2 Intermediate People's Court; Supreme People's Court Gazette
Citation
SPC Gazette, 2021, no. 3; Shanghai No. 2 Intermediate People's Court, (2019) Hu 02 Min Zhong No. 8024
Date
2019-10-11
case Mainland China English summary

Wang Qinjie v. Licheng: Extension of Capital Contribution Deadline

王勤杰与励城公司出资期限延长纠纷

A case discussion used by practitioners for the proposition that extending a shareholder's capital contribution deadline generally requires unanimous shareholder consent.

Authority
Henan court case discussed in Han Kun practice note
Citation
Discussed with reference to (2023) Yu 04 Min Zhong No. 2544
Date
2023-01-01
case Mainland China English summary

Jintudi Seed v. Today Seed: Malicious Transfer of Unmatured Capital

江苏金土地种业有限公司与扬州今日种业有限公司、戴某某、杨某某、柏某某侵害植物新品种权纠纷案

Plant-variety infringement case in which original shareholders transferred unpaid subscribed equity for zero consideration to avoid a company debt, leading to supplementary liability.

Authority
Supreme People's Court Intellectual Property Court
Citation
Supreme People's Court, (2021) Zui Gao Fa Zhi Min Zhong No. 884
Date
2022-03-29
case Mainland China English summary

Building Materials Company v. Zhuang: Malicious Equity Transfer and Contribution Deadline Extension

某建材公司诉庄某某、某矿业公司等股东损害公司债权人利益纠纷案

SPC typical case holding that zero-price affiliated transfers of unpaid subscribed equity and a later contribution-deadline extension used to evade an existing debt did not defeat the creditor's claim to supplementary liability.

Authority
Supreme People's Court
Citation
SPC Typical Cases on Punishing Debt Evasion, Case 2, 29 December 2025
Date
2025-12-29
case Mainland China English summary

Article 89(3) Oppression-Based Buyout Practice Example

小股东以新《公司法》第89条3款新规要求公司回购股份

Practitioner report describing an appellate dispute in which minority shareholders invoked revised Company Law Article 89(3), with the appellate court reportedly rejecting the buyout claim after finding insufficient basis for oppression-based repurchase.

Authority
Practitioner report; underlying judgment not publicly verified
Citation
AllBright Law Offices case report, 1 April 2025
Date
2025-04-01
case Mainland China English summary

Modern Avenue Shareholder Derivative Action for Controller Fund Occupation

投资者保护典型案例:投保机构股东代位诉讼摩登大道资金占用案

A shareholder derivative action by an investor-protection institution over controlling-shareholder fund occupation at a listed company.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC investor protection typical cases, 15 May 2024
Date
2024-05-15
case Mainland China English summary

Investor Service Center Derivative Action for Short-Swing Profit Disgorgement

年度评选投资者保护典型案例:中证投服中心首单针对短线交易归入权的股东代位诉讼案

A 2026 typical case using a shareholder derivative action to force disgorgement of a controlling shareholder's short-swing trading profits to the listed company.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC annual investor protection typical cases, 15 May 2026
Date
2026-05-15
case Mainland China English summary

Zhengzhou Siwei Supervisor Representative Action on Related-Party Transactions

郑州思维物业管理服务有限公司、河南易元置业有限公司公司关联交易损害责任纠纷案

A supervisor-filed representative action challenging related-party transactions and alleged company-interest harm, useful for linking conflict transactions, derivative procedure, and internal supervision.

Authority
Zhengzhou Intermediate People's Court / Anyang Intermediate People's Court
Citation
Zhengzhou Intermediate People's Court (2021) Yu 01 Min Zhong 4901; Anyang Intermediate People's Court case analysis, 4 August 2022
Date
2022-08-04
case United Kingdom English original

O'Neill v. Phillips

House of Lords decision on unfair prejudice, legitimate expectations, and the limits of relief where majority conduct is not legally or equitably unfair.

Authority
House of Lords
Citation
[1999] 1 WLR 1092; [1999] UKHL 24
Date
1999-05-20
case Singapore English original

Ho Yew Kong v. Sakae Holdings Ltd

Singapore Court of Appeal decision on minority oppression, corporate wrongs, reflective loss, and director liability arising from misuse of a joint-venture company's assets.

Authority
Singapore Court of Appeal
Citation
[2018] SGCA 33
Date
2018-07-06
case Hong Kong English original

Re Chime Corp Ltd

Hong Kong Court of Final Appeal decision on the boundary between unfair-prejudice petitions and claims seeking relief for wrongs done to the company.

Authority
Hong Kong Court of Final Appeal
Citation
(2004) 7 HKCFAR 546
Date
2004-12-13
case Hong Kong English original

Waddington Ltd v. Chan Chun Hoo Thomas

Hong Kong Court of Final Appeal decision recognizing multiple derivative actions at common law where wrongdoer control prevents companies in a corporate group from suing.

Authority
Hong Kong Court of Final Appeal
Citation
(2008) 11 HKCFAR 370
Date
2008-09-08
case Hong Kong English original

Kam Leung Sui Kwan v. Kam Kwan Lai

Yung Kee decision on winding up a foreign holding company with a sufficient Hong Kong connection after a family-company shareholder dispute.

Authority
Hong Kong Court of Final Appeal
Citation
(2015) 18 HKCFAR 501; FACV 4/2015
Date
2015-11-11
case United States English original

Blasius Industries, Inc. v. Atlas Corp.

Delaware Chancery decision treating board action taken for the primary purpose of interfering with shareholder voting as requiring a compelling justification.

Authority
Delaware Court of Chancery
Citation
564 A.2d 651 (Del. Ch. 1988)
Date
1988-07-25
case United States English original

Sinclair Oil Corp. v. Levien

Delaware Supreme Court decision applying intrinsic fairness review where a controlling shareholder receives a benefit to the exclusion and detriment of minority shareholders.

Authority
Supreme Court of Delaware
Citation
280 A.2d 717 (Del. 1971)
Date
1971-06-09
case United States English original

Aronson v. Lewis

Delaware Supreme Court decision articulating demand futility, board managerial authority, director independence, and the business-judgment baseline for derivative litigation.

Authority
Supreme Court of Delaware
Citation
473 A.2d 805 (Del. 1984)
Date
1984-03-01
case United Kingdom English original

Foss v. Harbottle

The classic proper-plaintiff rule, useful for understanding why derivative actions are exceptional rather than ordinary shareholder suits.

Authority
Court of Chancery
Citation
(1843) 2 Hare 461
Date
1843-01-01

Unit materials

Readings

practice note Mainland China Translation unavailable

SPC Press Conference on Company Law Interpretation IV

《最高人民法院关于适用<中华人民共和国公司法>若干问题的规定(四)》新闻发布会

Official explanation of the judicial interpretation covering resolution validity, information rights, profit distribution, pre-emption rights, and derivative suits.

Authority
Supreme People's Court
Citation
Supreme People's Court press materials, 2017
Date
2017-08-28
literature Mainland China English summary

Validity of Articles Restricting Share Transfers in Limited Liability Companies

有限责任公司章程限制股权转让效力问题研究

Analyzes the validity of limited-liability-company articles restricting equity transfers, drawing on Company Law article 71 and related judicial practice.

Authority
Zhang Jiapeng
Citation
China Price Supervision and Anti-Monopoly, 2024 no. 5
Date
2024
literature Mainland China English summary

Articles Conflicting with Mandatory Company Law Norms Are Invalid

与公司法强制性规范冲突的公司章程条款无效

A company-law autonomy reading emphasizing that articles may organize internal affairs but cannot displace mandatory Company Law norms.

Authority
Zhang Lianhua, Hu Tiehong and Sha Xun
Citation
People's Judicature, 2008 no. 8
Date
2008
literature Mainland China English summary

Judicial Treatment of Articles' 'Unless Otherwise Provided' Clauses

公司章程“另有规定”的司法裁判问题研究

Discusses how courts should evaluate articles clauses that seek to replace or exclude default Company Law rules through the statutory formula 'unless otherwise provided in the articles'.

Authority
Nanyang Intermediate People's Court
Citation
Nanyang Intermediate People's Court research article, 2020
Date
2020
practice note Mainland China English summary

Formation Agreement and Articles: Articles First, Agreement as Supplement

设立协议与公司章程的适用关系

Explains the practical rule that articles normally govern corporate-organization matters, while formation agreements may supplement non-conflicting shareholder obligations and non-governance arrangements.

Authority
Practice commentary
Citation
New Company Law practice discussion, 2025
Date
2025
literature Mainland China English original

SPC Seeks to Clarify Shareholders' Meeting and Board Powers

English analysis of draft Company Law interpretation article 10, focusing on the non-transferability of statutory powers between shareholders' meetings and boards.

Authority
Yi Xiangming and Yang Yue
Citation
Yi Xiangming and Yang Yue, China Business Law Journal, 18 December 2025
Date
2025-12-18
literature Mainland China English original

Shareholder Inspection Rights in China: An Empirical Inquiry

Empirical study of Chinese shareholder inspection-right cases from 2012 to 2017, with comparative attention to U.S. experience.

Authority
Robin Hui Huang
Citation
Robin Hui Huang, Hastings International and Comparative Law Review, 2021
Date
2020-11-02
literature Mainland China English summary

Comparative Study on Shareholders' Right to Bring Representative Actions

股东的代表诉讼提起权比较研究(一)

Comparative discussion of shareholder representative-action standing, incentives, and the distribution of litigation benefits between the company and the suing shareholder.

Authority
Liu Junhai
Citation
Liu Junhai, company-law article republished by Capital Market Rule of Law, 2008 archive
Date
2008-01-01
literature Mainland China English original

Shareholder Derivative Litigation in China: Empirical Findings and Comparative Analysis

Empirical work on Chinese shareholder derivative litigation, finding meaningful use after the 2005 Company Law but continued limits from standing, procedure, incentives, and evidence.

Authority
Hui Huang
Citation
Hui Huang, Banking and Finance Law Review, 2012, 27(4), pp. 619-654; updated Chinese version on SSRN
Date
2012-12-01
literature Mainland China English summary

Controlling Shareholders in Corporate Governance and Their Legal Regulation

公司治理中的控股股东及其法律规制

Analyzes controlling shareholders as a central issue in Chinese corporate governance and argues for legal constraints on control rights, tunneling, and excessive intervention in company decision-making.

Authority
Zhao Xudong
Citation
Zhao Xudong, Chinese Journal of Law, 2020, no. 4, pp. 92-108
Date
2020-07-15
literature Mainland China English summary

Liability to Weak Shareholders When Controlling Shareholders and Actual Controllers Abuse Control

论控制股东和实控人滥用公司控制权时对弱势股东的赔偿责任

Argues for liability of controlling shareholders and actual controllers when control abuse harms minority shareholders, including the direct/indirect loss distinction and former-shareholder claims.

Authority
Liu Junhai
Citation
Liu Junhai, Law Science Forum, 2022, no. 2, pp. 81-97
Date
2022
literature Mainland China English summary

Company Law Remedies for Shareholder Oppression: UK Experience and Chinese Practice

股东压制的公司法救济:英国经验与中国实践

Comparative article using the UK's unfair-prejudice remedy to analyze Chinese close-company shareholder oppression and the remedial role of abuse-of-rights doctrine.

Authority
Li Jianwei
Citation
Li Jianwei, Global Law Review, 2019, no. 3, pp. 148-165
Date
2019
literature Mainland China English summary

Understanding Shareholder Oppression in Limited Liability Companies: Comment on SPC Guiding Case No. 10

理解有限公司中的股东压迫问题——最高人民法院指导案例10号评析

Critiques a formal resolution-validity approach to Guiding Case No. 10 and argues that close-company oppression can appear through formally valid board or shareholder decisions.

Authority
Peng Bing
Citation
Peng Bing, Peking University Law Review, 2014, no. 1, pp. 82-113
Date
2014
literature Mainland China English summary

Majority Rule and the Good-Faith Duty of Controlling Shareholders

资本多数决原则与控制股东的诚信义务

Classic Chinese scholarship arguing that majority rule can enable controller abuse and should be constrained by a good-faith duty owed by controlling shareholders.

Authority
Zhu Ciyun
Citation
Zhu Ciyun, Chinese Journal of Law, 2004, no. 4, pp. 104-116
Date
2004-07-15
literature Mainland China English original

Law without Order in Chinese Corporate Governance Institutions

Institutional analysis of why formal Chinese corporate-governance rules may underperform when courts, regulators, markets, and gatekeepers do not supply effective enforcement.

Authority
Donald C. Clarke
Citation
Donald C. Clarke, Northwestern Journal of International Law & Business, 2010, 30(1), pp. 131-199
Date
2010
literature Mainland China English original

Venture Capital Law in China

Monograph on Chinese venture capital law, including venture-capital contracting, valuation-adjustment mechanisms, investor protection, and exit arrangements.

Authority
Lin Lin
Citation
Lin Lin, Cambridge University Press, 2021
Date
2021
literature Mainland China English original

Minority Shareholder Protection in China's Top 100 Listed Companies

Empirical study of minority shareholder protection in major Chinese listed companies, focusing on state blockholdings, related-party transactions, civil remedies, and independent directors.

Authority
Roman Tomasic and Neil Andrews
Citation
Roman Tomasic and Neil Andrews, Australian Journal of Asian Law, 2007
Date
2007-01-01
literature Mainland China English original

Analysis of Hot Issues in China's Company Law (2023 Revision)

A Frontiers of Law in China symposium issue on the 2023 Company Law revision, including control regulation, shareholder-rights protection, capital contribution acceleration, director liability, and reverse veil piercing.

Authority
Higher Education Press
Citation
Frontiers of Law in China, 2025, 20(1)
Date
2025-04-30
literature Mainland China English summary

The Competition of Plural Agreements in Company Law: On the Distinctions among Shareholder Agreements, Resolutions, and the Articles of Association

公司法中复数协议的竞合:论股东协议、公司决议与公司章程之区分

Analyzes shareholder agreements, corporate resolutions, and articles of association as different forms of shareholder consensus with different parties, formation methods, permissible content, and legal effects.

Authority
Jiang Daxing
Citation
Jiang Daxing, The Jurist, 2026
Date
2026-01-01
literature Mainland China English summary

On the Legal Status of Registry of Shareholders

论股东名册的法律地位

Examines the shareholder register after the 2023 Company Law, arguing that it should be treated as primary proof of shareholder rights in organizational law without becoming a right-creating instrument.

Authority
Zhou You
Citation
Zhou You, The Jurist, 2025, no. 5, 93-106
Date
2025-09-15
literature Mainland China English summary

On the Cognizance of Shareholders Status

股东身份认定问题探析——兼论工商登记的性质

Discusses how shareholder registers, business registration, transfer agreements, dividend records, articles, and contribution agreements should be weighed when shareholder identity is contested.

Authority
Li Yanqiu
Citation
Li Yanqiu, Journal of Beijing Institute of Technology (Social Sciences Edition), 2005
Date
2005-01-01
practice note Mainland China English summary

Minority Shareholder Protection under the New Company Law from a Dispute Resolution Perspective

从争议解决视角看新《公司法》下中小股东权利保护

Maps the 2023 Company Law's shareholder-rights changes from a dispute-resolution perspective, including proposals, voting, information rights, resolution challenges, derivative litigation, dividends, pre-emption, repurchase rights, transfer rights, and dissolution.

Authority
Han Kun Law Offices
Citation
Han Kun Law Offices, 1 July 2024
Date
2024-07-01
practice note Mainland China English original

Shareholders' Right to Information under New Company Law

新《公司法》下的股东知情权

Practice discussion of the expanded information-right regime under the 2023 Company Law, including copy rights, accounting vouchers, wholly owned subsidiaries, refusal grounds, former shareholders, and listed-company disclosure constraints.

Authority
Zhong Lun Law Firm
Citation
Yi Xiangming and He Lingyu, China Business Law Journal / Law.asia, 4 December 2024
Date
2024-12-04
practice note Mainland China English original

New Exits for Shareholders under Revised Company Law

新《公司法》下股东退出新路径

Practice discussion of shareholder exit under the revised Company Law, including oppression-based repurchase, share transfer, capital reduction, dissolution, liquidation, and compulsory deregistration.

Authority
Zhong Lun Law Firm
Citation
Zuo Yuru and Jing Nanheng, China Business Law Journal / Law.asia, 17 January 2025
Date
2025-01-17
practice note Mainland China English original

Understanding New Rules on Share Disposal

上市公司股东减持新规解读

Practice note on the 2024-2025 share-reduction framework for listed-company major shareholders and de facto controllers, including disclosure, sale limits, lock-ups, prohibited disposals, and exchange rules.

Authority
Han Kun Law Offices
Citation
Wang Zhenyu, China Business Law Journal / Law.asia, 6 June 2025
Date
2025-06-06
literature Transnational English original

G20/OECD Principles of Corporate Governance 2023

A global benchmark on shareholder rights, institutional investors, disclosure, board responsibilities, sustainability, and market integrity.

Authority
OECD
Citation
OECD Publishing, 2023
Date
2023-09-11
literature Transnational English original

OECD Corporate Governance Factbook 2025

Comparative data on corporate governance frameworks across 52 jurisdictions, including shareholder rights, board structures, sustainability disclosure, ownership patterns, and recent law reforms.

Authority
OECD
Citation
OECD Publishing, 2025
Date
2025-10-06
literature Mainland China English original

The Representative Power of the Shareholders' General Meeting under Chinese Law

Argues that the legal representative should be regarded as an agent rather than an organ, and that the general meeting can exercise representative power in limited governance-failure settings.

Authority
Charles Zhen Qu
Citation
Charles Zhen Qu, Pacific Rim Law & Policy Journal, 2008, 17:295
Date
2008
literature Mainland China English original

Enforcing Fiduciary Duties as Tort Liability in Chinese Courts

Examines how Chinese courts use fiduciary-duty provisions as a basis for liability against corporate wrongdoers, and how company-law enforcement interacts with tort concepts.

Authority
Jiangyu Wang
Citation
Jiangyu Wang, in Enforcement of Corporate and Securities Law, 2017
Date
2017-09-01
practice note Mainland China English original

Highlights of the 2023 Revision to the Company Law of China

Practice overview of the revised Company Law's changes to legal representatives, registered capital, governance organs, shareholder rights, director duties, and liquidation.

Authority
Garrigues
Citation
Garrigues, 2024
Date
2024-01-10
practice note Mainland China English summary

CSRC 2025 Enforcement Review on Key Minority Accountability

坚持依法从严 持续提升执法有效性和震慑力——2025年中国证监会执法情况综述

Official CSRC review of 2025 enforcement, including data on information disclosure cases, financial fraud, controller tunneling, market bans, and criminal referrals involving listed-company key actors.

Authority
China Securities Regulatory Commission
Citation
CSRC enforcement review, 17 April 2026
Date
2026-04-17